Friday, March 21, 2014

MAC haul

Well yes, before even spending my money on the Fantasy of Flowers collection, as I intend to, I did succumb to a MAC shopping splurge..
This is where I "invested" this time:

Ε, ναι, λοιπόν, είμαι για δέσιμο...
Αντί να φυλάω τα λεφτουδάκια μου για να κακομάθω την κόρη μου, να τα σκάσω σε ένα ταξιδάκι βρε αδερφέ, υπέκυψα σε ένα MAC shopping splurge..Πριν ακόμα ενδώσω στη συλλογή Fantasy of Flowers, όπως σκοπεύω..
Ιδού τι πήρα μαζί μου φεύγοντας απ' το κατάστημα:

Mineralize Rich Lipstick-Style Surge
Spring is slowly here, so bright coral-y colors are inevitable. For me, that is! It's described as a neutral coral cream and that's exactly it! I must admit, I've already worn it and I got a compliment from the last person on earth who would pay me one! It's gorgeous!
Κραγιόν Mineralize Rich-Style Surge
Η Άνοιξη φτάνει και τα κοραλλι θα είναι στα φόρτε τους! Τουλάχιστον στο δικό μου μακιγιάζ! Είναι της σειράς Mineralize Rich που σημαίνει ότι προσφέρει έντονη ενυδάτωση κι έχει καταπληκτική χρωματική απόδοση. Το αγαπώ ήδη!

In Synch Lipliner
The "bright yellow pink" description is not how I see it, but I think that this lipliner is the perfect peachy pink color to outline your lips when you go for a nude color
In Synch Μολύβι Χειλιών
Περιγράφεται ως φωτεινό κίτρινο ροζ. Έχω το βρίσκω ως ανοιχτόχρωμο ροδακινι/ροζ, τέλειο για περίγραμμα σε nude χείλη.

Mineralize Blush Dainty
Since a mineralize blush is what I have mainly used lately (check here!) I opted for another one. Dainty is a light pink with yellow undertones and gold shimmer. It's beautiful!
Ρουζ Mineralize- Dainty
Ένα τέτοιο ρουζ είναι από αυτά που χρησιμοποιώ καθημερινά σχεδόν τους τελευταίους μήνες. Οπότε, δε θα μπορούσα να μην αγοράσω κι αυτό το ρουζακι σε αυτό το φανταστικό ανοιχτόχρωμο ροζ με χρυσές λάμψεις.

Mineralize Skinfinish Natural
The one I already own (in "light") has majorly hit pan, so I needed a new one, asap! I went for the light plus shade but it was out and since I wanted to get rid of that ghostly Caspery (or should I refer to a character from the Twilight saga or The Vampire diaries?) look I naturally have and usually love I got "medium". I will be using it for contouring...
Mineralize Skinfinish Natural
Η πούδρα που έχει βρεθεί στα αγαπημένα μου και παραμένει ακόμα κι αν δε σας τη δείχνω... Έχω ήδη το light, που έχει πιάσει πάτο και για να μην ξεμείνω πήρα αυτή! Πήγαινα για το light plus, τελικά πήρα το medium δεδομένου ότι όσο κι αν μου αρέσει η λευκή μου επιδερμίδα, πολύ στενοχωρήθηκα σε κάτι φωτογραφίες τελευταία που ήμουν σαν τη φιλενάδα του Casper (για τις νεότερες σκεφτείτε κάτι από Twilight ή Vampire Diaries για να καταλάβετε..)

Devilishly Dark Eyeshadow quad
A versatile quad, I'vealready used it both for day and evening looks, including the shades Manila Paper (Icy pale gold-Veluxe Pearl finish), Goldmine (Intense gold with shimmer-frost finish), Honey Lust (bronzed-dipped peach-Lustre finish) and Devilishly Dark (deep red-brown with gold frost-frost finish). I am not crazy about the Honey Lust eyeshadow; the color is pretty but it's quite gritty....
4πλή παλέτα σκιών Devilishly Dark
Περιλαμβάνει τις σκιές Manila Paper (Icy pale gold με Veluxe Pearl τελείωμα), Goldmine (Intense gold with shimmer με frost τελείωμα), Honey Lust (bronzed-dipped peach με Lustre τελείωμα) και Devilishly Dark (deep red-brown with gold frost με frost τελείωμα). Αυτή είναι η πρώτη παλετίτσα σκιών MAC που αποκτώ και χάρηκα πολύ!!! Η μόνη σκιά που δε με ενθουσίασε ήταν η Honey Lust- υπέροχο χρώμα, αλλά "μαδάει" λίγο, δεν απλώνεται με ομοιογένεια. Θα προσπαθήσω να σας δείξω ένα μακιγιάζ χρησιμοποιώντας τη.

That's all I got; there is an endless wishlist though!! What do you think should be the next item in my cart?

Ουφ! Αυτά τα ... λίγα απέκτησα, αλλά δυστυχώς παραμένουν πολλά ακόμα στη wishlist μου!
Έχετε κάποιο από αυτά; Τι μου προτείνετε να δοκιμάσω;



  1. Πόσο ωραία πράγματα αγόρασες .Με γεια σου με γεια σου να τα χαρείς όλα !

    1. Ωωω! Σ' ευχαριστώ τόσο πολύ!! Άσε, τα αγαπάω ήδη! Κι όπως κατάλαβες, εννοείται ότι δεν περίμενα να ανεβάσω πρώτα το ποστ/τραβήξω φωτο για να τα χρησιμοποιήσω!

  2. Ααααχ πόσο πολύ θελω να δοκιμάσω σκιές της mac! Το dainty είναι από τα πρώτα mac ρουζ που αγόρασα και το λατρεύω ακόμα! Να τα χαρείς όλα :)

    1. Σ' ευχαριστώ πολύ!!! Το dainty είναι τόσο γλυκό, δε μπορούσα να αντισταθώ! Θα σου πρότεινα να σκεφτείς ποιο χρώμα χρησιμοποιείς περισσότερο απ' όλα, να πας να βρεις την ιδανική και να την αγοράσεις σε κάποιο από τα -25% που κάνουν---> ακόμα καλύτερα αν πάρεις τη "σκέτη" που είναι για παλέτα! Είναι επένδυση!!! :)

  3. Με γεια σου ολα υπεροχαααα αχχχ!!!


Thanks for stopping by!

I'd love to read your comments!

Come back for an answer, especially if there is question you 've placed!